北京信息科技大学举办2023“勤信·产教融合”技术传播论坛

11月5日下午，由北京信息科技大学外国语学院主办的2023“勤信·产教融合”技术传播论坛在沙河校区成功举行。来自国内六十多家知名企业的技术传播从业者以及高校从事技术传播教学与研究的教师齐聚于此，共同研讨行业趋势与人才培养。校党委副书记、校长郭福出席论坛。

郭福致欢迎辞。他代表学校对与会来宾、专家学者表示欢迎并介绍了学校基本情况，着重介绍了我校信息特色鲜明的专业学科优势、人才培养理念、教育教学实践以及人才培养成果。郭福表示，技术传播教育涵盖融合语言服务、传播学与信息技术等诸多学科，行业性显著，实践性鲜明。学校一直致力于打造具有鲜明信息特色的外语学科，培养兼具信息技术与外语技能的复合型人才，希望以此次技术传播论坛为契机和桥梁，深化校企合作机制，打通人才培养通道，实现双向联动、资源共享、优势互补，助推学校教育教学、学科结构、人才培养不断适应经济社会发展和企业行业所需，加快推动产学研用深度融合，创新驱动高质量发展。

论坛的主办方代表、TC互联北京社区负责人付涛对学校表示诚挚感谢，他表示，论坛为来自多家企业的从业者和高校教学研究者提供了宝贵的交流机会，对于高校相关学科建设和行业发展，必将起到积极的推动作用。

论坛特邀了来自华为和科多思的两位行业从业者杨华、张勇分享了自身从业经验和最佳实践。两位嘉宾分别围绕“智能化与大模型在技术传播领域的应用实践与演进”“国内外技术文档案例解析和行业分析”等话题做了深入分享交流。

在产教合作环节，外国语学院副院长王朝晖介绍了学院翻译专业与技术传播的渊源。中国贸促会商业行业委员会技术传播专业委员会秘书长刘勇围绕企业技术传播体系建设，对高校技术传播教育规划进行了构想论述。

随后，在校外导师聘任仪式上，外国语学院院长朱安博代表院方为张霞萍、付涛、刘勇、张勇、陈海燕五位企业导师颁发聘书。

在Meetup小组讨论及汇报环节，围绕相关议题，各小组在召集人的带领下充分研讨。

外国语学院党总支书记贺芳表示，本次论坛的举办旨在与行业充分交流先进经验，寻找共性、弥合差距，创新人才培养方案路径，助推产教融合，同时也是落实学校“勤实信行”作风建设的具体行动。朱安博表示，学院学科发展和专业建设依托学校信息技术优势，聚焦“翻译+技术”，形成特色鲜明的人才培养新模式，希望以本次论坛为契机，促进“产、学、研”深度融合。

本次论坛为技术传播与产教融合提供了宝贵的交流平台，学科和行业内共同探讨了技术信息传播的发展趋势和存在问题，为更好深化校企合作，进一步完善外语专业人才培养机制体制，全力提高复合型人才培养质量，起到积极推动作用。（供稿/图片：外国语学院 黄贺 编辑：李萌 审核：杨静）